मैं जंगल के शीर्ष पर बैठा हूँ, मेरी आँखें
बंद हैं।
निष्क्रियता, कोई मिथ्या स्वप्न नहीं
मेरे आकर्षक सिर और आकर्षक
पैरों के बीच:
या नींद में सिद्ध हत्याओं का अभ्यास करता हूँ और खाता हूँ।

ऊँचे पेड़ों की सुविधा!
हवा की उत्प्लावकता और सूर्य की किरण
मेरे लिए लाभकारी हैं;
और पृथ्वी का चेहरा मेरे निरीक्षण के लिए ऊपर की ओर है।

मेरे पैर खुरदुरी छाल पर जकड़े हुए हैं।
सारी सृष्टि लग गई
मेरे पैर, मेरे प्रत्येक पंख को उत्पन्न करने में:
अब मैं सृष्टि को अपने पैर में थामे हूँ।

या ऊपर उड़ता हूँ, और इसे सब धीरे-धीरे घुमाता हूँ—
मैं जहाँ चाहूँ वहाँ मारता हूँ क्योंकि यह सब मेरा है।
मेरे शरीर में कोई कुतर्क नहीं है:
मेरी शैली सिर धड़ से अलग करने की है।

मृत्यु का आवंटन।
क्योंकि मेरी उड़ान का एकमात्र मार्ग सीधा है
जीवितों की हड्डियों के बीच से।
कोई तर्क मेरे अधिकार का दावा नहीं करते।

सूरज मेरे पीछे है।
मेरे आरंभ के बाद से कुछ नहीं बदला है,
मेरी आँख ने किसी परिवर्तन की अनुमति नहीं दी है।
मैं चीजों को इसी तरह बनाए रखने जा रहा हूँ।

कवि के बारे में

टेड ह्यूज (1930-1998) ने अपनी शिक्षा पेम्ब्रोक कॉलेज, कैम्ब्रिज में पूरी की। 1956 में, उन्होंने कवयित्री सिल्विया प्लाथ से विवाह किया। उन्होंने अमेरिका में शिक्षण और लेखन द्वारा जीविकोपार्जन करने का प्रयास किया। अंततः, वे इंग्लैंड लौट आए।

ह्यूज की कविताओं का सबसे उल्लेखनीय गुण पक्षियों और जानवरों की दुनिया के प्रति एक तीव्र और जुनूनी आकर्षण है; और मूलतः पक्षियों, जानवरों और मछलियों के बारे में होने के बावजूद, उनकी कविताएँ असामान्य वाक्यांशों और हिंसक छवियों से हमें झकझोर देती हैं।

$\qquad$ उपरोक्त कविता एकालाप के रूप में है।

- कविता में निम्नलिखित वाक्यांशों के प्रयोग पर ध्यान दें और संदर्भ में उनके अर्थ का अनुमान लगाएं

$\begin{array}{|l|} \hline \text{air’s buoyancy} \quad \text{sophistry in my body} \\ \hline \end{array}$

कविता को समझना

1. कविता में उजागर बाज़ की शारीरिक विशेषताओं और उनके महत्व पर टिप्पणी करें।

2. कविता बाज़ की शारीरिक शक्ति पर कैसे जोर देती है?

3. ‘मेरे शरीर में कोई कुतर्क नहीं है’- यह कथन बाज़ की क्रूर स्पष्टवादिता को व्यक्त करता है। क्या कवि इस कथन के माध्यम से कुछ सुझाते हैं?

4. ‘अब मैं सृष्टि को अपने पैर में थामे हूँ’- कविता में इस दावे की केंद्रीयता समझाएं। बाज़ का अपनी अजेयता का दावा इतना स्पष्ट और निरपवाद क्यों है?

5. कविता का शीर्षक ‘हॉक रूस्टिंग’ क्यों है?

6. पक्षी की शिकारी प्रवृत्ति और मानव व्यवहार के बीच सुझाए गए समानांतर को स्पष्ट करें।

इसे आज़माएं

1. निम्नलिखित पक्षियों में अंतर स्पष्ट करने के लिए एक शब्दकोश या विश्वकोश देखें

$\begin{array}{|l|} \hline \text{eagle} \qquad \text{hawk} \hspace{1cm} \text{kite} \qquad \text{vulture} \\ \hline \end{array}$

2. मानव व्यवहार के किन पहलुओं पर निम्नलिखित विशेषण लागू होते हैं

$\begin{array}{|l|} \hline \text{eagle-eyed} \qquad \text{hawkish} \\ \hline \end{array}$

सुझाई गई पठन सामग्री

1. ‘द लेक’ टेड ह्यूज द्वारा

2. ‘पोएम इन ऑक्टोबर’ डायलन थॉमस द्वारा।